DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Kiekvienas, įsivaizduojantis, kad su Covid susijusio poveikio priemonių sustabdymas didžiojoje Europos dalyje reiškia, jog tos priemonės, taigi ir COVID-19 vakcinacijos kampanija, yra praeitis, turėtų atkreipti dėmesį į naujausius Europos Komisijos pareiškimus šiuo klausimu, pradedant Komisijos pirmininkės Ursulos von der Leyen balandžio 27 d. pareiškimu. „Kita pandemijos fazė“.
Pripažindama, kad pandemijos „avarinės padėties“ etapas baigėsi – bet, jos teigimu, pati pandemija, matyt, dar ne – von der Leyen perspėja, kad „turime išlikti budrūs. Užsikrėtimų skaičius ES vis dar didelis, o visame pasaulyje nuo COVID-19 vis dar miršta daug žmonių. Be to, gali atsirasti naujų variantų, kurie greitai plinta“. „Tačiau mes žinome, kaip elgtis toliau“, – padarė išvadą ji.Turime toliau stiprinti skiepijimą ir stiprinti vakcinaciją.ir tikslinį testavimą“. Pabraukimas mano.
Atkreipkite dėmesį, kad von der Leyen ne tik sako, kad skiepijimas ir revakcinacija turėtų būti tęsiami – tarkime, ypač pažeidžiamų grupių – ji sako, kad juos reikia „dar labiau sustiprinti“! Ir tai ES, kurioje pagal Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro duomenimis, beveik 85 % suaugusiųjų jau yra visiškai paskiepyti!
Komisijos pranešime spaudai von der Leyen raginimas „intensyviau“ skiepytis ir stiprinti vakcinaciją yra pirmoji iš priemonių, kurių valstybės narės raginamos imtis „iki rudens“.
Informacinis lapas Tą pačią dieną, balandžio 19 d., Europos Komisijos paskelbtame pranešime „COVID-27 – ES pasirengimo ir reagavimo palaikymas: žvilgsnis į ateitį“ pakartojama von der Leyen mintis. Pirmoji dalis pavadinta „COVID-19 skiepijimo mastas didinant“, o pirmame punkte teigiama:
• Valstybės narės turėtų padidinti skiepijimosi lygį ir revakcinacijos bei ketvirtosios dozės skyrimą tiems, kurie atitinka reikalavimus. Jos taip pat turėtų padidinti vaikų skiepijimo dažnumą.
Čia akcentas yra originale. Antrasis punktas tęsiasi:
• Valstybės narės turėtų pasiruošti COVID-19 skiepijimo strategijos ateinančiais mėnesiais, atsižvelgiant į tuo pačiu metu plintantį sezoninį gripą, ir įtraukti COVID-19 vakcinaciją į nacionalines vakcinacijos programas.
Gegužės 12 d. neseniai įkurtas Europos Parlamento specialusis komitetas dėl Covid-19 pandemijos (COVI) surengė klausimų ir atsakymų sesiją su ES sveikatos apsaugos komisare Stella Kyriakides. (Visas vaizdo įrašas čia.) Į ČivināšanaPrancūzijos Europos Parlamento narė Virginie Joron apibendrino Kyriakides pastabų esmę taip (autoriaus vertimas):
PRIORITETAS: 100 milijonų neskiepytų ES gyventojų, kuriuos reikės įtikinti ir nukreipti į tikslines grupes nediskriminuojant.
> kova su dezinformacija
> kita pandemija su naujais variantais šią žiemą
Beje, kaip ir Kyriakides, Komisijos pranešime spaudai „bendradarbiavimo kovojant su klaidinga ir dezinformacija apie COVID-19 vakcinas stiprinimas“ įvardijamas kaip vienas iš prioritetinių rudens veiksmų.
Galiausiai, naujesniame Gegužės 17 dVirginie Joron pasidalijo toliau pateikta Komisijos dokumento, kuris buvo išplatintas ES Parlamento Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetui ir kuriame iš esmės yra rudens „skiepijimo strategija“, nuotrauka. Šis dokumentas taip pat „nukreiptas“ į neskiepytus asmenis, o pirmoje jo dalyje ES valstybės narės raginamos: „Sustiprinti pastangas, kad būtų padidintas pirminio skiepijimo kurso dalyvių skaičius arba jų baigimas tarp neskiepytų arba iš dalies paskiepytų asmenų, įskaitant nuolatinį vakcinacijos nepasitikėjimo stebėjimą ir analizę, siekiant jį įveikti.“
Dėmesys „taikymui“ neskiepytiems yra ypač gluminantis, atsižvelgiant į tai, kaip greitai, kaip žinoma, mažėja vakcinos sukurta apsauga nuo Covid-19. Imunologiniu požiūriu, kai tai jau įvyko, nebėra jokio reikšmingo skirtumo tarp paskiepytųjų ir neskiepytųjų. Kai kurie tyrimai ir duomenys netgi rodo, kad paskiepytieji šiuo metu yra labiau linkę užsikrėsti. Tik visai neseniai Paskiepyti asmenys gali turėti papildomą apsaugą.
Daugybė stebėjimo tyrimų parodė, kaip greitai mažėja COVID-19 vakcinų veiksmingumas, ypač „BioNTech-Pfizer“ vakcinos, kuri yra bene plačiausiai naudojama vakcina ES, veiksmingumas. Tačiau šių tyrimų čia cituoti nereikia, nes jau kitame Komisijos dokumento punkte netiesiogiai pripažįstamas spartus vakcinų veiksmingumo mažėjimas, raginant valstybes nares: „Dėti daugiau pastangų, kad visi tinkami suaugusieji gautų revakcinacijos dozes,“ pradedant nuo trijų mėnesių po pagrindinio kurso„Pabrėžimas čia vėl mano.“
Trečias ir paskutinis su vakcinomis susijęs punktas yra susijęs būtent su vaikų vakcinacija. Jorono nufotografuotame dokumente jis yra sutrumpintas, tačiau visą versiją galima rasti išsamiausiame Komisijos pranešime apie rudens COVID-19 strategiją: komunikacija Parlamentui ir kitoms ES institucijoms skirta rekomendacija, kuri taip pat paskelbta balandžio 27 d. Pilna rekomendacijos versija skamba taip: „Iki 2022–2023 mokslo metų pradžios apsvarstyti strategijas, kaip padidinti jaunesnių vaikų skiepijimo aprėptį, pvz., bendradarbiaujant su pediatrais ir kitais sveikatos priežiūros specialistais, kurie yra patikimi informacijos šaltiniai daugeliui tėvų.“
Kyriakidesas mandagiai reikalavo, kad neskiepyti asmenys nebūtų diskriminuojami, net jei juos reikėtų „nukreipti“. Tačiau reikėtų pažymėti, kad balandžio 27 d. komunikate, kaip matyti Jorono nuotraukoje, taip pat pabrėžiamas poreikis „užtikrinti, kad būtų priimtas Komisijos pasiūlymas pratęsti ES skaitmeninio COVID-XNUMX pažymėjimo reglamento taikymą“. Pagrindinis ES skaitmeninio COVID-XNUMX pažymėjimo, kuris taip pat buvo naudojamas kaip pagrindas ir infrastruktūra vidaus „sveikatos“ ar „vakcinacijos“ pažymėjimams ES valstybėse narėse, poveikis ir tikslas, žinoma, yra būtent apdovanoti paskiepytuosius ir diskriminuoti neskiepytuosius.
Europos Komisijos balandžio 27 d. dokumentuose aiškiai nurodoma, kad rudenį bus pradėta nauja COVID-19 skiepijimo kampanija, konkrečiai skirta iki šiol neskiepytiems asmenims ir vaikams. Be to, jei Komisija pasieks savo – kaip ir tikimasi – ir ES skaitmeninis COVID-XNUMX sertifikatas iš tiesų bus pratęstas, juose taip pat kyla grėsmė, kad šis naujas diegimas bus derinamas su tomis pačiomis prievartos, diskriminacinėmis priemonėmis, kurios didžiąją praėjusių metų dalį pavertė neskiepytus Europos gyventojus socialiniais atstumtaisiais.
-
Robertas Kogonas yra plačiai publikuojamo žurnalisto, rašančio apie Europos reikalus, slapyvardis.
Žiūrėti visus pranešimus
