DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
„Oficialūs skaičiai neteisingi“, – linksmu, abejingu graikišku tonu paaiškino mūsų šeimininkas Vasilis.
„Vyriausybė praėjusią savaitę pranešė apie keturiasdešimt naujų atvejų... bet mes žinome, kad realybė yra labiau panaši į penkis šimtus. Mes žinome, nes turime draugų slaugytojų ir gydytojų, žmonių, kurie dirba klinikose ir ligoninėse ir mato realybę iš pirmų lūpų.“
Neturime jokios priežasties abejoti Vasilio situacijos vertinimu. Žinoma, vyriausybės meluoja. Tai labai svarbi jų genetinės sandaros dalis. Be to, čia vyriausybei daug kas pastatyta ant kortos. Turizmas Graikijoje sukuria maždaug vieną iš dešimties darbo vietų, arba beveik 400,000 XNUMX graikų.
Jei pasklistų žinia, kad COVID-19 atvejų skaičius sparčiai auga, lėktuvų ir keltų, kurie kasmet skraidina milijonus lankytojų iš viso pasaulio, eismas gali sulėtėti... arba visiškai sustoti.
Ir vis dėlto – kažkaip, kai kuriebūdas – gyvenimas Graikijoje tęsiasi... kaip ir prieš šimtus tūkstančių metų, daugiau ar mažiau. Šeimos renkasi... draugai susitinka... priešai ginčijasi ir kivirčijasi, ir, supratę, kad vargu ar verta vargti, galiausiai pasitaiso.
Ir kiekvienos dienos pabaigoje saulė leidžiasi vakaruose, virš vyno spalvos Egėjo jūros, lygiai taip pat, kaip ir Periklio valdymo laikais... Diogeno laikais... Aristotelio amžiuje...
Čia, salose, dramatiški jūros peizažai pelnytai pritraukia minias. Ant auksinio geltonumo smėlio girdime prancūzų... vokiečių... rusų ir ispanų kalbas, susimaišiusias su vietine kalba. Kartais išgirstame ir anglų kalbą, su britišku ir amerikietišku akcentu.
Akivaizdžiai trūksta australiško dūzgio... antipodietiško pasipūtimo... to spalvingo, neabejotino australiško larrikinizmo atmainos.
Kaip galbūt girdėjote, Žemė Požeminė žemė pastaruoju metu tapo #UžrakintaŠalimybe. Pranešimai iš buvusios ir dabartinės pataisos kolonijos ribojasi su absurdu.
Viktorijos valstijoje vyriausiasis diktatorius Danas Andrewsas perspėjo piliečius dėl... išeinant iš namų stebėti saulėlydžio. Rimtai.
„Esu tikras, kad tai buvo nuostabus saulėlydis“, – neseniai vykusioje spaudos konferencijoje susiraukė raudonskruostis tironas, turėdamas omenyje maištingą nepaklusnių valstiečių grupę, kuri išdrįso išvengti namų arešto, kad pasinertų į kosminį stebuklą, – „bet tai ne dvasioje... tai ne...“ laiškas įstatymo!
Deja, Danai „Tau nėra saulėlydžio!“ Andrews NĖRA su pašaipia, hiperventiliuojančia mažuma, iš kurios tyčiojamasi ir niekinama išdidžių, dorų, net ir vidutinio moralinio tvirtumo asmenų. Apklausos rodo, kad dauguma Viktorijos gyventojų lieka ištikimi savo pagrobėjui, stulbinamai demonstruodami masinį, politinį Stokholmo sindromą.
Naujajame Pietų Velse, daugiausiai gyventojų turinčioje Australijos valstijoje, pora isteriškų pražūties skleidėjų kasdien pasirodo per televiziją, skleidžiantys savo „Didįjį brolį“ – antilaisvės žinutes, kurstydami paniką ir savaiminį stuburo irimą tarp savo išsigandusių rinkėjų.
Stebėkite, kaip Naujojo Pietų Velso valstijos premjerė Gladys „The Wailing Banshee“ Berejicklian trypė Sidnėjaus gyventojams ant kaklų savo... etatistinis batas: „Ryte galite būti visiškai sveikas, o vakare jau kovoti už savo gyvybę prijungtas prie dirbtinės plaučių ventiliacijos aparato […] Apsilankymas pas draugą ar šeimos narį gali būti mirties nuosprendis […] Neikite į lauką. Neikite iš namų.“
Ir štai nerinkta vyriausioji valstijos „sveikatos“ pareigūnė, Charibdyso kalba kalbanti dr. Kerry Chant, įkvepia dievų baimę savo susigūžusiems tautiečiams. [Visas klipas]
„Turime apriboti savo judėjimą. Turime atsižvelgti į tai, kad virusą gali nešioti kiekvienas... Taigi, nors žmogiška prigimtis yra bendrauti su kitais, būti draugiškam, deja, dabar ne laikas tam. Tad net jei vietinėje maisto prekių parduotuvėje sutiksite savo kaimyną [...], nepradėkite pokalbio. Dabar pats laikas kuo labiau sumažinti bendravimą su kitais...“
Panašios autoritarinės nuotaikos skamba visoje saulės nudegintoje šalyje. Vakarų Australijos premjeras Markas McGowanas neseniai savo tautiečius apibūdino kaip „itin didelė rizika.Ilgiausia Australijos valstybinė siena dabar yra griežtesnė nei pandemijos pradžioje.
Atoki Šiaurinė Teritorija – maždaug Prancūzijos, Ispanijos ir Italijos dydžio teritorija… kartu – uždaryta užregistravus vieną atvejį. Vyras iš Alis Springso (tolimo užmiesčio rajono, kuriame tuo metu dar nebuvo užregistruotas nė vienas baisiojo „vid“ atvejis) buvo užpultas „skardžio ženkliukų“ brigados už tai, kad gėrė kavą... lauke... vienas... be veido kaukės. (Kaip tiksliai išgeriama kava? su vienas?) Po to, kai mėlynai apsirengęs vaikinas, kuris tą dieną, matyt, neturėjo ką veikti, jį persekiojo visą kvartalą, jis buvo pargriautas ant žemės, surakintas antrankiais, įsviestas į policijos furgoną ir, po „apdorojimo“ vietinėje nuovadoje, vietoje nubaustas 5,000 dolerių bauda.
Kvinslando Annastacia Palaszczuk, Tuo tarpu sušvelninkite beviltiškų užsienio pabėgėlių antplūdį, pavadindami jų perkėlimą į „savo valstiją“, nes Kvinslandas yra „mylimas iki mirties“. Savaime suprantama, kad „meilei COVID-19 metu“ nėra jokios išimties. Atvykimai į kitas valstijas yra uždrausti artimiausioms dviem savaitėms, ir ši data greičiausiai bus pratęsta, atsižvelgiant į kitų valstijų atvejų skaičiaus trajektoriją ir vyraujančią paranoją tarp gyventojų.
Nenorėdamas likti nuošalyje, Tasmanijos salos brangusis lyderis Peteris Gutweinas ėmėsi kai kurių tikrai viduramžiškų priemonių. Antraštė iš valstijos laikraščio „Mercury“ grėsmingai rašoma: „Turime griovį ir nebijome juo naudotis!“
Kalbant apie „draugą prieš partnerį, valstybę prieš valstybę“, šis baimingas, tvirtovę primenantis natyvizmas palieka dulkes kasmetines „State of Origin“ futbolo rungtynes!
Bet… Bet… BET! girdime jus sakant…
Argi Australija nebuvo „pirmaujanti pasaulyje“ kovoje su COVID-19? Argi jų (tiesa, supaprastinta) mantra „sunkiai, anksti“ nesustabdė viruso plitimo per pastaruosius metus, potencialiai išgelbėdama tūkstančius (kodėl gi ne milijonus?) gyvybių, kol likęs pasaulis žuvo liepsnojančiame pragare?
Vienu žodžiu: ne.
Kaip įprasta, laikraščiai šią istoriją ėmė rašyti arkliais. Kol patiklūs etatizmo pataikūnai iš pagrindinių žiniasklaidos priemonių didžiąją 2020 metų dalį skundėsi griežtais Australijos žmogaus teisių apribojimais, kadaise didžiuotis tauta uoliai atsisakė laisvių, nepaisė teisinės valstybės principo, niekino individualias teises ir trypė praktiškai bet kokią laisvę, kuri, jos vertą, buvo laikoma laisve.
Už gėdą!
Kaip ir kvailys prie pokerio stalo, kuris anksti ir noriai išduoda savo pinigus, Australija iššvaistė savo geografinę erdvę kvaila laimė ir užuot vesdama atvirą, sąžiningą, suaugusiam skirtą pokalbį apie tai, kaip geriausiai išlaikyti pilietinių laisvių ir pagrįstų, sveiku protu pagrįstų „gyvenimo su virusu“ metodų pusiausvyrą, ji atsisakė visų sunkiai iškovotų laisvių, siekdama bergždžios „nulinio COVID-19“ fantazijos, praktiškai užtikrindama būtent tokį Huxley'išką distopinį košmarą, kuris šiuo metu kankina bejėgiškai nuginkluotus gyventojus.
Kaip tuo metu pastebėjome šioje erdvėje – žr. čia bei čia – Australija buvo tarsi Kanarėlė COVID-19 pandemijos metu, kai reikėjo daug laisvės iškeisti į klaidingą saugumo iliuziją.
Taigi, kol likęs pasaulis susiduria su viruso realybe... darydamas nuolaidas dalyvavimui vestuvėse, laidotuvėse, išleistuvėse ir kituose bendros ir tradicinės svarbos renginiuose... Australija nerimauja tamsoje, svarstydama, kada ir iš kur gali pasigirsti kitas čiaudulys ir kuris geležinio kumščio politikas gali įvesti „staigų“ karantiną, uždaryti verslą, nutraukti pragyvenimo šaltinius ir sąžiningus, sunkiai dirbančius asmenis paversti vis totalitarinės policijos valstybės globotiniais.
Kalbant apie jūsų Australijoje gimusį redaktorių, jis vis dar tikisi, kad jo gimtosios šalies pasaulinio lygio FOMO (baimės kažką praleisti) jausmas padės sveiko proto žmonėms išsivaduoti iš sekinančio, lovą šlapinimosi negalavimo.
Taigi, savo brangiems, įskaudintiems tautiečiams sakau: kol leisite nebūtiniems politikams diktuoti jūsų, išties būtino, gyvenimo sąlygas, likęs pasaulis ir toliau spėlios...
„Australija, kur, po velnių, tu esi?"
Perspausdinta iš autoriaus poskyris
-
Joelis Bowmanas yra romanistas ir nepriklausomas eseistas, kilęs iš Australijos, bet dabar gyvenantis daugelyje pasaulio šalių.
Žiūrėti visus pranešimus