DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Jei manote, kad cenzūra, kurią matėme pastaruosius ketverius metus reaguojant į Covid, yra naujas reiškinys, pagalvokite dar kartą!
2020 m. rugpjūtį pirmą kartą išgirdau, kad atviras širdies masažas (terminas, kurį netrukus paaiškinsiu) dažnai taikomas pacientams, prijungtiems prie dirbtinės plaučių ventiliacijos aparatų dėl Covid sukelto kvėpavimo nepakankamumo ir patyrusiems širdies sustojimą. Tai iškart priminė situaciją, kurią patyriau 1978 m. vasarą, būdamas antro kurso vidaus ligų rezidentu Kingso apygardos ligoninėje Brukline, Niujorke. Šį įvykį papasakosiu tiksliai taip, kaip jį atsimenu, o tada pataisysiu keletą smulkių detalių, kurias sužinojau 2020 m. rugpjūtį, kai tyrinėjau įvykį, kurį ruošiuosi aprašyti.
Pirmiausia apibrėšiu atvirą širdies masažą. Kai pacientui, patyrusiam širdies sustojimą, atliekamas širdies gaivinimas (CPR), atliekami krūtinės ląstos paspaudimai dar vadinami uždaru širdies masažu. Jei atliekant širdies gaivinimą (CPR) krūtinės ląsta atveriama taip, kad paciento širdį galima paimti į ranką ir ją tiesiogiai suspausti, bandant pumpuoti kraują į kraujotakos sistemą, tai vadinama atviru širdies masažu.
Grįžtant prie įvykio; tą dieną, kai tai įvyko, aš buvau arba budintis antro kurso medicinos rezidentas Skubios pagalbos skyriuje (SKU), arba tą mėnesį dirbau SKU-ioje ligoninėje kaip vienas iš vyresniųjų medicinos rezidentų. Prieš pat vidurdienį man pranešė, kad į SKU atvyksta greitosios pagalbos automobiliai, kuriuose yra 6 ar 8 moterys, kurioms dėl širdies sustojimo, patirto šautinių žaizdų, patirtų dalyvaujant Rastafarų dienos parade Rytų Parkvėjuje, buvo atliekamas širdies gaivinimas. Taip pat man buvo pranešta, kad prieš pat incidentą parade dalyvavo Edas Kochas, kuris pirmuosius metus ėjo Niujorko mero pareigas, tačiau tam tikru momentu jam buvo liepta išeiti, o ginklai buvo ištraukti netrukus po to, kai jis išėjo.
Praėjus vos kelioms minutėms po šios informacijos gavimo, atvyko greitosios pagalbos automobiliai, o moterys buvo paguldytos ant neštuvų toje pačioje skubios pagalbos skyriaus palatoje. Iškart pastebėjau, kad jos visos buvo beveik paauglės ir vilkėjo tą pačią ilgą oranžinių gėlių rašto vasarinę suknelę, sudarytą iš daugybės juodų diskų, apsuptų žiedlapiais. Taip pat negalėjau nepastebėti, kad nepaisant to, kas vyko, kiekviena iš šių jaunų moterų buvo nepaprastai graži.
Tęsėme širdies ir plaučių gaivinimą, bet beveik iš karto į priimamąjį buvo iškviesti visi vietoje buvę krūtinės ląstos chirurgai, kad atvertų kiekvienos moters krūtinę ir atliktų atvirą širdies masažą. Aš dirbau su trečia ar ketvirta paciente, kuriai buvo atverta krūtinė; tada įkišau dešinę ranką į šios jaunos moters krūtinės ląstą, įdėjau jos širdį į delną ir pabandžiau sugrąžinti gyvybę į jos kūną.
Šis gaivinimas truko maždaug nuo 45 minučių iki valandos; kai esi tokio įvykio įkarštyje, prarandi laiko nuovoką. Tada prisimenu, kaip buvau paskutinė išėjusi iš skubios pagalbos skyriaus, kuriame dirbome, apsisukau ir pamačiau visas jaunas moteris, gulinčias ant vienodų neštuvų, vilkinčias vienodas ilgas gėlėtas sarafanes. Jos visos buvo labai gražios... ir visos buvo mirusios! Tą dieną nieko neišgelbėjome.
Grįžusi į 2020 m. rugpjūtį, pradėjau ieškoti internete informacijos apie šį įvykį. Nieko neradau. Tai mane įsiutino, turint omenyje, kad šios jaunos moterys buvo nužudytos viešame renginyje, kuriame dalyvavo meras.
Po kelių dienų naršydamas kanalus – tai darau retai, o gal ir niekada nedarau – pamačiau pranešimą, kad Vakarų Indijos dienos paradas, turėjęs vykti Darbo dieną Rytų Parkvejuje Brukline, bus atšauktas dėl Covid. Iškart supratau, kad mano aprašytas įvykis įvyko ne per Rastafarų dienos paradą, o per Vakarų Indijos dienos paradą – renginį, kuris kasmet vyksta per Darbo dieną Rytų Parkvejuje Brukline nuo septintojo dešimtmečio vidurio.
Taigi, dabar žinojau, kad mano aprašytas įvykis įvyko 4 m. rugsėjo 1978 d. Tai taip pat patvirtino, kad tai buvo arba mano pirmoji diena kaip vieno iš vyresniųjų rezidentų, paskirtų į priėmimo skyrių kitam mėnesiui, arba paskutinė mano mėnesio diena kaip vyresniojo palatos rezidento, kuris kaip tik budėjo priėmimo skyriuje.
Kaip galėjau tai žinoti taip tiksliai? Iš tikrųjų tai buvo lengva, nes palata, kurioje dirbau vyresnio amžiaus rezidentu, buvo plaučių ligų skyrius, kuriame tą patį savaitgalį pagaliau patvirtinome, kad gydome du antrojo didelio legionierių protrūkio JAV pirminius atvejus.
Pirmasis protrūkis įvyko prieš dvejus metus Filadelfijoje, 1976 m., per Amerikos legiono (iš čia ir kilo organizmo pavadinimas) dviejų šimtų metų jubiliejinį susibūrimą „Bellevue-Stratford“ viešbutyje. Šį kartą protrūkis įvyko Manhatano drabužių rajone, tiesiai priešais „Macy's“ parduotuvę. Po kelių mėnesių pristačiau atvejus „Grand Rounds“ konferencijoje, kurioje dalyvavo daug žmonių, įskaitant aukšto rango žmones iš CDC (kai CDC iš tikrųjų gerai dirbo), taip pat Niujorko ir Niujorko valstijų sveikatos departamentų. Du indeksiniai atvejai buvo jauni juodaodžiai vyrai, kuriems buvo apie dvidešimt metų, kurie buvo pasveikę ir po savaitės buvimo ligoninėje išleisti namo.
Gavęs šią naują informaciją, pradėjau ieškoti internete, ar galėčiau ką nors rasti. Pamaniau, kad pataikiau į smulkmenas, kai radau trumpą vietinės televizijos žinių reportažą iš tos datos. 1978 m. Niujorko WPIX buvo žinoma kaip „Daily News“ stotis (11 kanalas). Peržiūrėdami vaizdo įrašą, pastebėsite, kad ties 20 sekundžių žyme pamatysite porą paauglių mergaičių, vilkinčių tokią pačią vasarinę suknelę, kokią aprašiau anksčiau, išskyrus tai, kad kiekviena iš jų turi baltą pečių dangą. Ties 35 sekundžių žyme pamatysite merą Koch. Antras asmuo iš dešinės nuo jo yra Elizabeth Holtzman, kuri tuo metu buvo Bruklino Kongreso narė. Pažymėtina, kad kai 1981 m. ji tapo Kingso apygardos prokurore, Chuckas Schumeris pakeitė ją Kongrese.
Galiausiai atkreipkite dėmesį į paskutinis teiginys reporterio, nušvietusio įvykį. Tai šiurpu!
Radęs šį vaizdo įrašą, buvau labiau optimistiškai nusiteikęs, kad internete rasiu papildomos informacijos apie žiaurumą, įvykusį vos po kelių minučių po to, kai buvo paskelbtas tas pranešimas. Nieko neradau! Pasitikrinau Kingso apygardos ligoninės skubios pagalbos skyriaus įrašų skyriuje, ar to laikmečio popieriniai dokumentai buvo įrašyti į mikrofišas. Vėlgi, nieko!
Šiuo metu nustojau ieškoti. Galbūt Niujorko policijos nuovadoje, kurioje tai įvyko, yra įrašų mikrofišose, ir galbūt aš juos patikrinsiu, bet tikrai nenoriu vėl nusivilti.
Mane jaudina du jausmai. Pirma, pyktis, kad tai, ko dalimi buvau, buvo palaidota taip, lyg niekada nebūtų nutikę. Dar svarbiau, kad mane taip pat apima gilus liūdesys, kad galbūt esu vienintelis gyvas žmogus šioje planetoje, kuris nešioja šių jaunų moterų atminimą.
Per pastaruosius daugiau nei 45 metus šią istoriją papasakojau tik trims ar keturiems kitiems žmonėms, tad galbūt, ją išplatinus, bus atrasta kažkas daugiau ir kartu įvyks kažkoks užbaigimas. Priešingu atveju šių jaunų moterų atminimas gali išblėsti kartu su manimi. Taip neturėtų būti!
-
Stevenas Kritzas, medicinos mokslų daktaras, yra pensininkas, sveikatos priežiūros srityje dirbantis 50 metų. Jis baigė SUNY Downstate medicinos mokyklą ir atliko IM rezidentūrą Kings County ligoninėje. Po to sekė beveik 40 metų sveikatos priežiūros patirtis, įskaitant 19 metų tiesioginės pacientų priežiūros kaimo vietovėje kaip sertifikuotas internistas; 17 metų klinikinių tyrimų privačioje ne pelno siekiančioje sveikatos priežiūros įstaigoje; ir daugiau nei 35 metus dalyvavimo visuomenės sveikatos, sveikatos sistemų infrastruktūros ir administravimo veikloje. Jis išėjo į pensiją prieš 5 metus ir tapo Institucinės peržiūros tarybos (IRB) nariu agentūroje, kurioje atliko klinikinius tyrimus, o pastaruosius 3 metus ėjo IRB pirmininko pareigas.
Žiūrėti visus pranešimus
