DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Rinkimams pasibaigus ir Trumpo pereinamojo laikotarpio komandai įnirtingai lenktyniaujant dėl kandidatų ir pareigų, mano mąslūs draugai kraipo galvas ir apgailestauja dėl sunkumų valdant sudėtingas sistemas.
Teigiama, kad kiekvienas būsimasis prezidentas stengiasi rasti talentingiausius lyderius-vadovus, kurie vadovautų agentūroms ir darbotvarkėms. Federalinė vyriausybė yra agentūrų labirintas, didžiulis pupelių skaitiklių ir pieštukų stūmikų tinklas. Šių agentūrų bandomų sekti dalykų skaičius ir didžiulis duomenų kiekis, kurį jos renka, neva skirti geresniam šalies valdymui.
Pamenu, kaip aštuntajame dešimtmetyje, studijuodama koledže ir dalyvaudama debatuose, valandų valandas leisdavau didžiulėje Vyriausybės saugyklų bibliotekoje – oficialiame visų vyriausybės tyrimų ir ataskaitų rinkinyje. Amerikos gyvenime nerasi nieko, ko nebūtų ištyrusi geranoriška vyriausybės agentūra. Mityba, švietimas, futbolo šalmai, kiemo baseinai. Esu tikras, kad jei norėtume sužinoti, kiek egzistuoja dėmėtųjų salamandrų, koks nors vyriausybės tyrimas būtų apie tai žinojęs.
Sudėtingumo valdymas iš tiesų yra herakliškas uždavinys, tačiau ši frazė paaiškina, kodėl didžiąją mūsų tautos istorijos dalį nė viena partija negalėjo sutramdyti besiplečiančių vyriausybės čiuptuvų. Šiandien vargu ar galima šlapintis be leidimo. Prezidentas Reaganas, šiuolaikinių konservatorių numylėtinis, atėmė iš farmacijos kompanijų, gaminančių vakcinas, atsakomybę už produktų atsakomybę. Pažiūrėkite, kur tai mus atvedė: daugumai darželinukų reikia apie 70 vakcinų, kad galėtų užsiregistruoti į valstybinę mokyklą.
Prezidentas Carteris mums įsteigė Energetikos departamentą, kad išspręstų mūsų energetikos problemas. Prezidento Johnsono karas su skurdu ir keli trilijonai dolerių vėliau tikrai išsprendė šią problemą. Prezidentas Nixonas mums įsteigė Aplinkos apsaugos agentūrą, tačiau negyvoji zona Meksikos įlankoje vis didėja.
„Obamacare“ įsikišo, kad sustabdytų sveikatos priežiūros problemas. Ar kas nors šiandien mano, kad tai ką nors išsprendė? Švietimo departamentas, tariamai įkurtas siekiant sumažinti skirtumus tarp neturtingų ir turtingų mokyklų rajonų, dabar tapo berniukų mergaičių persirengimo kambariuose tarpininku, o ši siaubinga, siaubinga baltųjų privilegija įtvirtino Nepriklausomybės deklaraciją.
Sudėtingumo valdymas yra sudėtingas. Ar kada nors bandėte išspręsti problemą, bet jūsų sprendimas sukėlė nenumatytų papildomų problemų? Vėliau, atsigręždami atgal, atsidūstate ir suprantate, kad turėjote tiesiog likti ramybėje. Mūsų žmogiškasis kūrybiškumas tarsi šaukia „Įsikišimas!“. Mes negalime atitraukti savo purvinų rankų nuo to, ką nori daryti kiti. Turime žiūrėti per tvorą, įsikišti ir padėti. O, tai gera frazė. Padėkite. Kiek gyvenimų pablogino geranoriški žmonės, bandantys padėti?
Štai esmė: valdyti sudėtingumą nėra lengva. Tai nebuvo lengva amžinai. Kuklūs žmonės greitai supranta, kad intervencija dažnai padaro daugiau žalos nei naudos. Iš tiesų, šiandieniniai jauni žmonės, kurie, kaip bumerangas, (visada grįžta namo), yra tiesioginis skraidančių tėvų (skraidančių tėvų, dusinančių savo vaikus pagalba) rezultatas. Sudėtingumo valdymas yra visos politikos ir protokolo, tiek privačiojo, tiek viešojo, Achilo kulnas.
Tai veda prie žavaus realaus gyvenimo principo. Mokydamiesi pilotuoti lėktuvą, mokiniai neišvengiamai pirmą kartą susiduria su turbulencija. Pagalvokite apie savo skrydį po staigiu smūgiu. Jūs sėdite 10B lėktuve, kratotės ir patikite savo gyvybę pilotui. Ar kada nors susimąstėte, kas dedasi piloto galvoje?
Niekada neskraidžiau lėktuvu, bet draugai, kurie tai darė, pasakojo, kad instruktoriai turi vieną patarimą savo pradedantiesiems pilotams, skraidantiems nelygiomis sąlygomis. Kaip galite įsivaizduoti, paprastai šie pirmieji susidūrimai įvyksta mažame vienmotoriame lėktuve. Dauguma skrydžių studentų skraido vieni paprastame vienmotoriame lėktuve, kuris yra daug labiau linkęs į smūgius ir kratymus nei didelis reaktyvinis lėktuvas.
Neturėdami daug patirties, šie pradedantieji skraidytojai įsitempia ir kovoja su panika. Mano tėtis Antrojo pasaulinio karo metu tarnavo kariniame jūrų laivyne, o mano brolis šiandien yra pilotas. Aš tokių genų negavau. Tačiau universalus nurodymas turbulencijos metu yra toks: „Nuimkite rankas nuo valdymo mechanizmų.“
Pradedantysis įsikimba į vairą (lėktuvo vairą, tiems, kurie nežino), o ant kaktos kaupiasi prakaito lašai. „Aš negaliu priversti šio lėktuvo nustoti šokinėti!“ – išsigandęs šaukia pirmą kartą skriejantis žmogus. Instruktorius tiesiog sako: „Nusiimkite rankas.“ Kodėl? Nes lėktuvai yra skirti skristi horizontaliai. Kol greitis yra didelis ir sraigtas sukasi, pirmas dalykas, kuris nutinka atitraukus rankas nuo valdymo pulto, yra tai, kad lėktuvas nustoja suktis, pikiruoti, kilti ir tiesiog išlygina srovę. Jis negali pasisukti, nebent pilotas priverstų jį pasisukti.
Tai išties nuostabu. Pilotui turbulencija yra sudėtingumas. Susidūrę šilti ir šalti frontai, srovinės srovės, kylantys debesys – visokie dalykai sukuria atmosferos aplinką, kuri gali trukdyti sklandžiam skrydžiui. Tačiau pilotas negali numatyti, kada susidarys kylantis oro bokštas. To negali matyti. Negali to numatyti. Tačiau kai vairas grįžta į neutralią padėtį, užsparniai grįžta į neutralią padėtį ir tiesiog leidžiate lėktuvui atlikti savo darbą, jis iš tikrųjų lengviau įveikia sudėtingumą, nei įsikišdamas.
Manau, tai puiki valdymo alegorija. Priežastis, kodėl viskas tampa vis labiau sutrikusi, nesvarbu, kas yra valdžioje, yra ta, kad dauguma žmonių mano, jog jų taisyklės, jų įsikišimas, jų manipuliacijos bus geresnės nei ankstesniojo. Dėl to mes iškeičiame sąmoningą švietimo darbotvarkę į taisykles, draudžiančias kritinės rasės teoriją. Tikrasis sprendimas, mano manymu, yra panaikinti vyriausybės kontrolę švietimui. Nusiraminti. Leisti tėvams surasti geriausią variantą, pasilikti savo mokesčių pinigus ir išleisti juos taip, kaip nori. Arba bent jau duoti tėvams kuponą, kurį jie galėtų išleisti savo nuožiūra. Jei manau, kad geriausias išsilavinimas mano vaikams yra vietnamiečių ateistų mokykla kreivakojiams mokiniams, gerai. Laikui bėgant lėktuvas išsilygins.
„Old Ironsides“, legendinis karinis laivas, burėse ir takelaže turėjo 60 tonų Amerikoje pagamintos kanapės. Šiandien kanapių reglamentai draudžia jų gamybą, o JAV importuoja pluoštą iš užsienio šalių. Kaip ūkininkas, perku daug presavimo virvės ir nesuvokiama, kad nieko iš jos negalima pagaminti JAV. Narkotikai? Kanapės? Nusiimkite. Viskas susitvarkys.
Benamis? Emociškai sutrikęs? Vargšai žmonės? Nusiimkite, viskas susitvarkys. Matau, kaip ir konservatoriai, ir liberalai keičia vienus reglamentus kitu. Vieną intervencinės politikos rinkinį kitu. Žmonės, tai per daug sudėtinga. Visų didelių vyriausybių sprendimų problema yra ta, kad, kad ir kokie geri būtų jų ketinimai, intervencinė ranka galiausiai sukuria disfunkciją.
Turėjau dvi tetas, pamaldžias ir geranoriškas damas, kurios daug dienų Moterų blaivybės sąjungoje skyrė alkoholio uždraudimui. Joms pavyko priimti Sausąjį įstatymą. Tačiau po dešimtmečio, šaliai šaukiant „Dėde“, tas judėjimas įkūrė Alkoholio, tabako ir šaunamųjų ginklų biurą (BATF), kuris draudžia vyno darykloms parduoti savo vyną kaimynams neturint daugybės licencijų ir leidimų. Tai nepadoru.
Mano proprosenelės turėjo gerų ketinimų. Jos ir turėjo. Jos nebuvo tironės. Jos manė, kad šalis būtų geresnė, jei alkoholis būtų kriminalizuotas. Tačiau Draudimas mums tik suteikė siaubingą įgaliojimą ir teisinį precedentą federalinei vyriausybei spręsti, kas mums priimtina, o kas nepriimtina. Tiesioginis to rezultatas yra dabartinis karas su žaliu pienu. Ačiū, mielos tetos. Kodėl vyriausybė turi teisę spręsti, ką aš geriu? Aš tai vadinu privatumo pažeidimu, bet mano tetos manė, kad jos teisėtai pasipiktino.
Šiandienos teisėtas pasipiktinimas gali tapti rytojaus tironija prieš pasirinkimą ir kūrybiškumą. Prezidentas Teddy Roosevelt 1906–08 m. nusileido elgetaujančioms didžiausioms mėsos įmonėms, įkurdamas Maisto saugos ir inspekcijos tarnybą (FSIS). Po Uptono Sinclairo aferos jos prarado beveik pusę savo rinkos dalies. DžiunglėsSinclair buvo komunistas ir norėjo darbuotojų saugumo. Jis nė nenutuokė, kad jo pastangos uždraus kaimynams savanoriškai prekiauti kiaulienos dešrelėmis tarp suaugusiųjų, gavusių sutikimą.
Kas būtų, jei socialistas Ruzveltas būtų tiesiog pažvelgęs į tuos septynis didelius pakuotojus ir pasakęs: „Jūs neapsimesite manimi ir neliepsite man kišti rankų į vairą. Ne, aš leisiu jūsų niekšiškam elgesiui pasireikšti rinkoje. Turėsite sugalvoti, kaip susigrąžinti visuomenės pasitikėjimą. Aš tiesiog leisiu lėktuvui skristi horizontaliai.“
Jei būtų nugalėjęs tas aiškumas, šiandien tie septyni pakavimo gamintojai, kontroliuojantys pusę Amerikos mėsos tiekimo, nebūtų virtę keturiais pakavimo gamintojais, kontroliuojančiais 85 procentus. Sukūrus pernelyg didelę ir šališką FSIS, tiesiogiai buvo sukurta centralizuota industrializuota, trapi, bičiulių kapitalo korumpuota maisto sistema, kurią turime šiandien. Ir pasiutligė. Ir vaikai, anksčiau lytiškai santykiaujantys dėl hormonų vartojimo mėsiniams gyvūnams. Ir superbakterijos dėl subterapinio antibiotikų vartojimo gyvuliams.
Vaistas nėra RFK jaunesniojo įvesti reglamentai dideliems, blogiems mėsos pakuotojams. Tai Maisto emancipacijos deklaracija, leidžianti kaimynams užsiimti maisto prekyba be JOKIOS vyriausybės priežiūros. Nuimkite rankas nuo kontrolės. Kad ir ką bet kuris galingas pareigūnas laikytų geriausiu vaistu, jei tai susiję su intervencija ir kišimusi į rinką, socialinis sudėtingumas yra per daug nežinomas, kad būtų galima manyti, jog kitoks taisyklių rinkinys išgydys padėtį.
Duodamas interviu žiniasklaidai, mėgstu atsakyti „nežinau“. Per daug žmonių mano, kad žino receptą. Nauja komanda sėdi vyriausybės biure ir per dažnai galvoja: „Jei jie tiesiog iškeistų mano receptą į savąjį, viskas būtų gerai“. Dažniausiai tikrasis sprendimas yra iš viso nesiūlyti recepto. Leiskite rinkai išsiaiškinti. Leiskite spaudai atlikti savo darbą. Leiskite asmenims patiems sekti savo išvadas. Viskas bus gerai. Nematoma rinkos ranka skirta ištaisyti dalykus, skristi horizontaliai. Nuimkite rankas nuo valdymo pulto.
-
Joelis F. Salatinas yra amerikiečių ūkininkas, lektorius ir autorius. Salatinas augina gyvulius savo „Polyface“ ūkyje Swoope, Virdžinijoje, Šenandoa slėnyje. Mėsa iš ūkio parduodama tiesiogiai vartotojams ir restoranams.
Žiūrėti visus pranešimus
