DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Amerikiečių gebėjimas neigti yra tikrai įspūdingas. Bent 27 mėnesius turėjo būti akivaizdu, kad artėjame prie rimtos krizės. Negana to: krizė jau buvo čia 2020 m. kovo mėn.
Dėl keistų priežasčių kai kurie žmonės, daugelis žmonių, įsivaizdavo, kad vyriausybės gali tiesiog uždaryti ekonomiką ir ją vėl įjungti be pasekmių. Ir vis dėlto štai mes čia.
Ateities istorikai, jei tarp jų yra protingų, tikrai bus apstulbę dėl mūsų stulbinamo neišmanymo. Kongresas vos per dvejus metus patvirtino dešimtmečių išlaidas ir manė, kad viskas bus gerai. FRS spausdinimo mašinos dirbo visu pajėgumu. Niekam nerūpėjo nieko daryti dėl prekybos įtrūkimų ar tiekimo grandinės nutrūkimų. Ir štai mes čia.
Mūsų elitas turėjo dvejus metus ištaisyti šią besirutuliojančią katastrofą. Jie nieko nedarė. Dabar susiduriame su siaubinga, niūria, alinančia, išnaudotojančia infliacija, tuo pačiu metu vėl grimztame į recesiją, o žmonės sėdi ir svarsto, kas, po galais, nutiko.
Aš jums papasakosiu, kas nutiko: valdančioji klasė sunaikino pasaulį, kurį mes pažinojome. Tai įvyko tiesiog mūsų akyse. Ir štai mes čia.
Praėjusią savaitę akcijų rinką sukrėtė žinia, kad Europos Centrinis Bankas bandys imtis veiksmų dėl infliaciją niokojančių rinkų. Taigi, žinoma, finansų rinkos panikavo lyg narkomanas, neradęs kito heroino dozės. Ši savaitė jau prasidėjo panašiai, baiminantis, kad FED bus priverstas dar labiau suvaldyti savo lengvos pinigų politikos renginį. Galbūt, galbūt ne; bet recesija vis tiek atrodo neišvengiama.
Blogos naujienos yra visur. Net ir esant labai įtemptai darbo rinkai ir labai mažam nedarbui (dažniausiai mitiniam, kai atsižvelgiama į darbo jėgos aktyvumą), įmonės pradėjo atleisti darbuotojus. Kodėl? Kad pasiruoštų recesijai ir tolesnio ekonominio chaoso perspektyvai.
Aukštai skraidančios technologijų gigantės taip pat tramdo savo entuziazmą. „Facebook“ matyt buvo apgauta mokėti didelėms naujienų agentūroms, kad šios leistų „Facebook“ vartotojams nemokamai susipažinti su straipsniais – be abejo, tais, kurie stiprino vyriausybės propagandą, nes Markas Zuckerbergas dar 2020 m. savanoriškai pasiūlė visą savo įmonę būti režimo pasiuntiniais. „Facebook“ buvo apiplėštas ir dabar permąsto savo veiksmus. Daugiau jokių nemokamų dalykų.
Tai galėtų būti amerikietiško gyvenimo tema. Daugiau jokios labdaros. Daugiau jokio gerumo. Daugiau jokio veiklos už dyką. Infliacijos laikais visi tampa godesni. Moralė atsiduria antrame plane, o dosnumo nebėra. Kiekvienas rūpinasi savimi. Tai gali būti tik žiauriau.
Praėjusį penktadienį vartotojų kainų indekso (VKI) naujienose buvo šioks toks psichologinis lūžis. Jis nebuvo geresnis nei praėjusį mėnesį. Jis nebuvo toks pat kaip praėjusį mėnesį. Jis buvo blogesnis: 8.6 % per metus – blogiausias rodiklis per 40 metų. Tiesą sakant, visi tai jau žinojo giliai širdyje, bet oficialiame pranešime yra kažkas, kas tai įtvirtino.
Bet tarkime, kad sukauptume duomenis dvejų, o ne vienerių metų laikotarpiui. Kaip tai atrodo? Gauname 13.6 %. Niekada nieko panašaus nematėme. Ir tai iš tiesų pradeda skaudinti kaip niekad anksčiau. Benzinas kainuoja daugiau nei 5 USD, o nuoma – vidutiniškai daugiau nei 2,000 USD per mėnesį. Darbe atlyginimai taip pat nustojo didėti. Priešingai, darbdaviai realiai tikisi didesnio produktyvumo už vis mažesnę kainą.
Kainoms dar labai toli gražu nepavyks nuplauti popieriaus, besitaškančio po pasaulio ekonomiką. Štai spausdinimo banga, palyginti su dabartinėmis kainų tendencijomis. Jokiu būdu padėtis nepagerės, kol dar nepablogės.
Visa tai sudėjus kartu, ypač atsižvelgiant į prastėjančius finansinius rodiklius, tiekimo grandinės nutrūkimus ir kitus ekonominius sutrikimus, atrodo, kad sienos artėja. Taip yra todėl, kad jos užsidaro. Ir šiuo metu niekam nėra išeities.
Niekas neturėtų būti šokiruotas. Viskas buvo nuspėjama, rezultatas garantuotas siaubingos dviejų prezidento administracijų politikos, kurią įgyvendino vyriausybė, nieko neišmananti apie ekonomiką ir nesirūpinanti pagrindinėmis komercinėmis ir žmogaus teisėmis. Jei šių dalykų atsisakysite, sulauksite katastrofos.
Ir štai kaip gaunamas blogiausias kada nors užfiksuotas vartotojų pasitikėjimo įvertinimas.
Šiandien nuo aštuntojo dešimtmečio skiriasi tempas, kuriuo visa tai klostėsi. Dar prieš metus administracijos pareigūnai tvirtino, kad viskas bus gerai. Daugelis žmonių jais tikėjo, nors visi duomenys rodė visiškai priešingai. Tikrai atrodo, kad mūsų viešpačiai ir valdovai tiki, jog jų fantazijos yra realesnė nei pati realybė. Jie tai sako ir kažkaip tai tampa tiesa.
Ar galite įsivaizduoti, kad vos praėjusį mėnesį Bideno administracija sumanė įkurti „Dezinformacijos valdymo tarybą“? Ji buvo sukurta tam, kad skleistų tiesą visuose socialiniuose tinkluose ir pagrindinėse žiniasklaidos priemonėse, cenzūruojant visus prieštaravimus. Planas žlugo tik todėl, kad buvo pernelyg orveliškas viešam vartojimui. Svarbiausia čia yra ketinimas, kuris yra ne kas kita, kaip totalitarinis.
Daugeliui žmonių politika yra pramoga, tikras sportas ir malonus būdas atitraukti dėmesį nuo realaus gyvenimo. Tačiau politika tampa labai rimtu reikalu, kai asmeniniai finansai dar labiau sumažina gero gyvenimo perspektyvą. Šiuo metu visi ieško kaltų, ir dauguma žmonių aptiko senuką Baltuosiuose rūmuose, kuris, jų manymu, turėtų ką nors daryti dėl visų šių problemų, nepaisant viso gyvenimo nieko nežinojimo ir neveikimo.
Koks stulbinantis dalykas, kurį galime matyti besiskleidžiantį prieš akis ir taip greitai! 1979 m. „negalavimas“ turėjo būti ilgai lauktas, tačiau 2022 m. žlugimas daugelį žmonių užklupo kaip uraganas, kažkaip išvengęs radarų dėmesio. Ir vis dėlto tai dar toli gražu nesibaigė.
2020 m. ir vėliau pinigai visoje šalyje banko sąskaitose pasirodė tarsi stebuklas. Trečdalis darbo jėgos priprato merdėti namuose, apsimesdami, kad dirba. Studentai pradėjo naudotis „Zoom“ programėle, užuot mokęsi. Suaugusieji, visą gyvenimą taikdamiesi į įprastus darbo nepatogumus, pirmą kartą išvydo prabangų gyvenimą be darbo.
Vienas iš rezultatų buvo didžiulis asmeninių santaupų bumas, nors ir trumpam laikui. Dalis pinigų buvo išleista „Amazon“, transliacijų paslaugoms ir maisto pristatymui, tačiau didelė jų dalis atsidūrė banko sąskaitose, nes žmonės pradėjo taupyti pinigus kaip niekada anksčiau, greičiausiai todėl, kad galimybės išleisti pinigus pramogoms ir kelionėms išseko. Asmeninės santaupos išaugo iki daugiau nei 30 procentų. Atrodė, kad visi esame turtingi!
Tas jausmas negalėjo tęstis. Kai ekonomika vėl atsivėrė ir žmonės buvo pasiruošę išeiti ir išleisti savo naujus turtus, iškilo keista nauja realybė. Pinigai, kuriuos jie laikė turinčiais, tapo verti daug mažiau. Taip pat atsirado keistas prekių, kurias jie anksčiau laikė savaime suprantamais dalykais, trūkumas. Jų nauji turtai per kelis mėnesius virto garais, ir kiekvienas mėnuo buvo blogesnis nei ankstesnis.
Dėl to žmonės turėjo išeikvoti savo santaupas ir kreiptis į skolintus finansus, kad neatsiliktų nuo mažėjančios perkamosios galios, net ir tuo metu, kai jų realios pajamos smarkiai sumažėjo. Kitaip tariant, vyriausybė atėmė tai, ką davė.
Ilgas neigimo laikotarpis, regis, staiga baigėsi. Įvairiausių politinių pažiūrų žmonės liejasi iš pykčio. Šiomis dienomis visur vykstantys nusikaltimai nėra atsitiktiniai ar netyčiniai. Tai civilizacijos nuosmukio ženklas. Kažkas turi duoti ir kažkuriuo metu duos. Šios šalies valdančioji klasė ir jos draugai visame pasaulyje sukėlė milžinišką griuvėsį.
Štai dolerio perkamoji galia nuo 2018 m. Štai ką padarė mūsų valdovai!
Ir vis dėlto, ką mums sako mūsų valdovai? Jie liepia labiau pasikliauti vėju ir saule – būtent tuos pačius žodžius Senatui praėjusią savaitę pasakė Janet Yellen. Anksčiau maniau, kad ji gudri, bet manau, kad valdžia net ir gerus protus paverčia koše. Būtent košę jie ir sukūrė iš kadaise klestinčios ir viltingos tautos.
Labiausiai erzina tai, kad vis dėlto nepavyksta susieti priežasties ir pasekmės. Priežastis turėtų būti aiški: visa tai prasidėjo nuo pačios baisiausios, arogantiškiausios, neatsakingiausios, neapgalvotiausios ir brutaliausios politikos, kada nors vykdytos Amerikos gyvenime, ir visa tai – ligų kontrolės vardu. Dar nemačiau įrodymų, kad kuris nors iš žmonių ir agentūrų, kurie mums tai padarė, norėtų iš naujo įvertinti savo sprendimus. Priešingai.
Turi būti atsiskaityta. Tai padarė ne vargšai, ne darbininkų klasė ar žmonės gatvėje. Ši politika nebuvo gamtos stichija. Dėl jos net nebuvo balsuojama įstatymų leidėjų. Jas primetė vyrai ir moterys, turintys neribotą administracinę galią, klaidingai manydami, kad viską kontroliuoja. Jie to niekada nedarė ir neturi dabar.
-
Jeffrey Tuckeris yra Brownstone instituto įkūrėjas, autorius ir prezidentas. Jis taip pat yra vyresnysis ekonomikos apžvalgininkas žurnale „Epoch Times“, 10 knygų autorius, įskaitant Gyvenimas po karantinoir daugybę tūkstančių straipsnių mokslinėje ir populiariojoje spaudoje. Jis plačiai kalba ekonomikos, technologijų, socialinės filosofijos ir kultūros temomis.
Žiūrėti visus pranešimus
