DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Visi iki šiol turimi šaltiniai liudija, kad Trumpas 14 m. kovo 15–2020 d. savaitgalį leido įvesti karantiną visoje šalyje, veikiamas Deborah Birx, Anthony Fauci, Jaredo Kushnerio ir kelių kitų asmenų. „Brownstone“ šį savaitgalį labai išsamiai dokumentavo. Šis pražūtingas sprendimas baigėsi tuo, kad... 16 m. kovo 2020 d. spaudos konferencijoje.
Šiame renginyje Baltieji rūmai įteikė nacionalinei žiniasklaidai popieriaus lapą su šokiruojančiais reikalavimais:
- „Gubernatoriai turėtų uždaryti mokyklas bendruomenėse, esančiose netoli bendruomenės perdavimo zonų, net jei tos sritys yra kaimyninėse valstijose.“
- „Visos valstijos turėtų laikytis federalinių nurodymų ir sustabdyti socialinius vizitus į slaugos namus, senelių namus ir ilgalaikės priežiūros įstaigas.“
- „Barai, restoranai, maisto aikštelės, sporto salės ir kitos uždaros bei lauko vietos, kuriose renkasi žmonių grupės, turėtų būti uždarytos.“
Trumpas sutiko skirti „15 dienų kreivei išlyginti“, o darbo grupės koordinatorė Deborah Birx vėliau pripažino, kad tai buvo gudrybė, skirta ne tik apgauti visuomenę, bet ir Trumpą.
„Penkiolika dienų plitimui sulėtinti buvo pradžia, bet žinojau, kad tai bus tik pradžia“, – ji rašo„Dar neturėjau skaičių, kad galėčiau pagrįsti jo pratęsimą, bet turėjau dvi savaites jiems gauti. Kad ir kaip sunku būtų gauti patvirtinimą penkiolikos dienų karantinui, gauti dar vieną būtų daug sunkiau.“
Taigi šalis paskelbė karantiną. Trumpas neturėjo tam teisinės galios, bet, remiantis jo paties žodžiais, jis tikėjo, kad turi. Administracinė valstybė – jį supanti ir visą laiką šią aferą planavusi nerinkta mašina – tai padarė, ir tik Pietų Dakota priešinosi visiems karantinams.
Po dešimties dienų, 24 m. kovo 2020 d., Trumpas pateikė interviu „Fox News“, kuriame jis sakė: „Norėčiau, kad šalis iki Velykų būtų atverta ir pasiruošusi išvykti.“
Daugelis spaudos atstovų manė, kad tai pernelyg ambicinga, tačiau reikia atsižvelgti į laiką. Velykos buvo balandžio 12 d. – gerokai po 15 dienų termino. Šiuo pareiškimu Trumpas jau davė ženklą, kad yra atviras karantino pratęsimui. Tai atskleidė, kad pats Trumpas nebuvo įsitikinęs savo paties nustatytu 15 dienų terminu ir jau buvo pasirengęs žengti papildomą žingsnį, kad šalis liktų uždaryta.
Po kelių dienų Birx vėl susitiko su CDC atstovais Bobu Redfieldu ir Anthony Fauci. Jie sutarė, kad dviejų savaičių laikotarpį reikia pratęsti.
„Maniau, kad tai turėtų būti trisdešimt dienų“, – rašo Birxas, – „bet kai pradėjau klausti apie prašymą prezidentui, Bobas [Redfieldas] ir Tony [Fauci] manė, kad būtų protingiau paprašyti dar penkiolikos, palaukti ir po to paprašyti dar penkiolikos. Aš nesutikau. Netikėjau, kad prezidentas turės kantrybės ar politinės valios kreiptis į Amerikos žmones ir pasakyti: „Štai mes vėl prašome jūsų tai padaryti dar kartą.“
Todėl Birx paprašė Trumpo dar 30 dienų karantino. Tai buvo dvi savaitės po to, kai Trumpas jau buvo pareiškęs norą jį patvirtinti.
Trumpas sutiko su 30 dienų pratęsimu, o tai reiškia, kad jo pažadas atidaryti Velykų šventę nieko nereikš.
Po trijų dienų – 3 m. balandžio 2020 d. – Trumpas jau pyko dėl savo sprendimo pratęsti. Jis garsiai pareiškė Baltųjų rūmų darbuotojams: „Mes niekada daugiau neuždarysime šalies. Niekada“, – sakė jis, žvelgdamas į pačią Birx.
Birx rašo apie savo supratimą, kad Trumpas persigalvojo.
„Tada negalėjau žinoti, kad ši diena žymės negrįžtamą pokytį mano santykiuose su prezidentu Trumpu“, – sako Birx. „Jo pokytis sukėlė seisminį pokytį mano gebėjime tiesiogiai su juo kalbėtis, tiesiogiai pateikti jam duomenis ir daryti jam įtaką asmeniškai.“
Būtent tuo laikotarpiu Trumpui nukreipti įkyrūs priekabiavimai ėmė slopti. Ir vis dėlto jis sutiko su ištisu mėnesiu trukusiais karantinais. Jis atvirai tiki, kad vėl atidaryti buvo jo sprendimas ir jis tam nebuvo pasiruošęs. „Turėsiu priimti sprendimą ir tikiuosi Dievo, kad tai teisingas sprendimas“, – sakė jis. sakė balandžio 10 d. „Tačiau be jokios abejonės pasakyčiau, kad tai didžiausias sprendimas, kokį tik esu turėjęs priimti.“
Velykos atėjo ir praėjo, beveik visoms bažnyčioms užsidarius.
Balandžio 16 d., Baltieji rūmai išleido sudėtingas laipsniško atidarymo planas, ir dauguma valstijų į jį reagavo. Įvairūs žingsniai galiausiai tik suteikė daugeliui gubernatorių pasiteisinimų likti uždarytiems, ypač atsižvelgiant į finansines injekcijas, kuriomis jie mėgavosi Kongreso dėka.
Balandžio 17 d., prasidėjus protestams prieš karantiną, Trumpas paskelbė keletą tviterio žinučių. „Išlaisvinkite Mičiganą“, – jis pasakė. rašė didžiosiomis raidėmis. Tą patį jis pridūrė ir apie Minesotą bei Virdžiniją.
Aišku buvo matyti, kad jis norėjo, jog pačios valstijos nustotų skelbti karantino nurodymus ir uždaryti verslą. Bent jau daugelis žmonių tai interpretavo taip.
Ar Trumpas ėmė gailėtis savo sprendimo? Galbūt. Tikriausiai. Bet ar jis buvo pasirengęs pakeisti savo požiūrį? Ne.
Balandžio 20 d., didėjant visuomenės spaudimui ir, kiek jiems buvo žinoma, gaunant Trumpo paramą, Džordžijos, Tenesio ir Pietų Karolinos gubernatoriai... sakė kad jiems jau gana ir kad jie turėtų atidaryti visus savo verslus bei grįžti į įprastą gyvenimą. Tai buvo gerokai prieš Floridos atidarymą.
Tada balandžio 22 d. įvyko neįtikėtinas dalykas. Pats Trumpas kritikavo Džordžijos gubernatorių Kempą už šį sprendimą atidaryti sporto sales, kirpyklas ir nagų salonus, boulingo takelius ir tatuiruočių salonus. Kempas rizikavo, bet pats Trumpas ją nutraukė.
Baltuosiuose rūmuose vykusiame spaudos pranešime Trumpas sakė„Noriu, kad jis darytų tai, ką laiko teisingu, bet nesutinku su juo dėl to, ką jis daro. Manau, kad dar per anksti.“
„Per anksti“, – pasakė Trumpas. „15 dienų jau seniai praėjo. Papildomos 30 dienų beveik baigėsi. Dabar Trumpas, žmogus, kuris pasirašė karantiną ir jo pratęsimą, nušovė respublikoną gubernatorių, kuris perskaitė arbatžoles ir nusprendė grąžinti žmonėms jų teises. Trumpas pasakė to nedaryti.“
Po dviejų savaičių jis vis dar laikėsi tos pačios nuomonės, atkakliai tvirtindamas, kad karantinas yra būdas kovoti su virusu. Jis tviteryje parašė apie Švediją:
Apsvarstykite neįtikėtiną laiko tarpą. Trumpas lengvai sutiko su dviejų savaičių karantinu, nors neturėjo tiesioginių galių įsakyti tokio dalyko. Vėliau jis sutiko su 30 dienų pratęsimu, nors visose ataskaitose teigiama, kad jis buvo dėl to nusiminęs.
Praėjus lygiai trims savaitėms, jau praėjus didingajam Velykų atidarymui, kai kurie respublikonų gubernatoriai buvo pasirengę atsisakyti karantinų. Šiuo metu, praėjus lygiai 36 dienoms po pirminio raginimo paskelbti karantiną, Trumpas viešai, tiek spaudos konferencijoje, tiek „Twitter“ tinkle, kritikavo net menkiausias pastangas nutraukti jo paties įvestą karantiną.
Štai ką rodo faktai, net jei daugybė žmonių šiandien juos neigia arba apsimeta, kad jų nėra. Tai pasakytina apie Trumpo oponentus ir šalininkus. Vargu ar kas nors, išskyrus tuos iš mūsų, kurie susitelkia į bylos faktus, nori pasakyti, kas yra kas.
Praėjo dar du mėnesiai, kai šalis buvo apimta chaoso. Protestai vyko bet kokia pretekstu, taip pat kilo riaušės. Aplinkui tvyrojo sumaištis, o kai kurie miestai degė. Niekas negalėjo suprasti, kas vyksta. Prezidentas, žadėjęs vėl padaryti Ameriką didžią, ragino ją uždaryti, kritikuodamas tokias šalis kaip Švedija, kurios dar nebuvo užsidariusios. Tuo tarpu žiniasklaida buvo kone vieninga kasdienėje ir kas valandą trunkančioje Covid panikoje, persekiodama bet kokį veikiantį verslą ir gėdindama visus žmones bei institucijas, kurios nesilaikė atstumo taisyklių – nebent, žinoma, protestavo prieš Trumpą.
Pagaliau rugpjūtį, Pasirodė Scottas Atlasas Baltuosiuose rūmuose. Tai buvo pirmas tikras realybės įžengimas į šiuos karštus panikos namus. Atlasas paaiškino prezidentui pagrindinius virusologijos principus. Jie greitai tapo draugais.
Mano supratimu, per šį laikotarpį, besitęsiantį nuo vėlyvos vasaros iki rudens, Trumpas puikiai suprato, kad buvo įstrigęs. Tačiau užuot raginęs visiškai atsidaryti ir siekęs užbaigti sukeltą chaosą, jis nusprendė, kad šalis turėtų tiesiog judėti toliau. Jis norėjo pamiršti, kas įvyko, periodiškai be įrodymų teigdamas, kad jo įvestas karantinas išgelbėjo milijonus gyvybių.
Trumpas niekada neprisipažino buvęs apgautas. Kai Atlasas įnešė aiškumo ir supratimo, Trumpas tiesiog nusprendė nustoti apie tai kalbėti, tarsi tos paskutinės šešių mėnesių katastrofos niekada nebūtų įvykę. Trumpas galiausiai susirgo Covid, atsikratė jo ir galiausiai visai šaliai pasakė, kad tai liga, kuria mes... neturėtų bijoti.
Tai buvo didžiausia Trumpo akimirka. Jis stovėjo Baltuosiuose rūmuose balkone ir nusiėmė kaukę. Žiniasklaida išprotėjo nuo pasmerkimo.
Tai labai sunki istorija mums visiems ir daugelis nori visa tai pamiršti. Tačiau pagalvokite, kad nuo jo 16 m. kovo 2020 d. vykusios spaudos konferencijos iki pat lapkričio mėnesio rinkimų nebuvo nė akimirkos (kiek aš galiu rasti), kad Trumpas būtų ryžtingai ir aiškiai pareiškęs, jog visa šalis turėtų atsiverti. Jei kuris nors skaitytojas gali rasti aiškų pareiškimą be išnašų ir išlygų, džiaugiuosi jį girdėdamas.
Skaitytojas po šio straipsnio paskelbimo atkreipė dėmesį į kažką iš 18 m. gegužės 2020 d. Štai jis.
Štai ir viskas. Jis kalbėjo kaip žmogus, jau praradęs galią daryti įtaką pandemijos politikai. Jis nebebuvo naudingas.
Galiausiai Bidenas buvo paskelbtas nugalėtoju, taip likusius du mėnesius nukreipiant visų Baltųjų rūmų dėmesį į pačių rinkimų sąžiningumą. Covid katastrofa nebuvo jų diskusijų tema, kaip ir neturėjo jokio vaidmens jo rinkimų kampanijos kalbose. Trumpas tiesiog norėjo pamiršti visą tai, kas sugriovė jo prezidentavimą ir kartu nusitempė Atstovų Rūmus, Senatą ir daugelį valstijų.
Ši realaus laiko istorija yra nepaprastai skausminga daugeliui žmonių iš visų pusių, bet vis tiek turime susitaikyti su faktais. Trumpas susitaikė su panika ir pasidavė labai blogiems patarimams, kuriuos skleidė artimiausi jam žmonės. Jis niekada nepripažino savo didelės klaidos ir iki šiol to nedaro.
Tačiau ilgainiui šis apsimetinėjimo žaidimas niekam neduoda naudos. Tai padarė Trumpas ir neatšaukė situacijos, todėl istorijos eiga iš esmės pasikeitė. Jo priešai nugalėjo. Jo įpėdinis ne tik tęsė blogą politiką, bet ir prie visų esamų skerdynių pridėjo nacionalinį kaukių dėvėjimo ir skiepijimo įpareigojimą. Dėl to niekas nebėra taip, kaip buvo. Ir mums lieka kovoti už savo gyvybes, už pagrindines teises ir laisves, dėl kurių civilizacija dirbo apie 800 metų.
-
Jeffrey Tuckeris yra Brownstone instituto įkūrėjas, autorius ir prezidentas. Jis taip pat yra vyresnysis ekonomikos apžvalgininkas žurnale „Epoch Times“, 10 knygų autorius, įskaitant Gyvenimas po karantinoir daugybę tūkstančių straipsnių mokslinėje ir populiariojoje spaudoje. Jis plačiai kalba ekonomikos, technologijų, socialinės filosofijos ir kultūros temomis.
Žiūrėti visus pranešimus
