DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
2020 m. balandžio mėn. mūsų apkūnus, raudonveidis Oi, velniai griebtų Gubernatorius Timas Walzas buvo mano didvyris.
Jis uždarė mūsų valstijos valstybines mokyklas kovo 15 d., bet šis buvęs mokytojas ir treneris kalbėjo iškilmingai ir grakščiai. „Noriu labai aiškiai pasakyti: sprendimas uždaryti mokyklą turi milžiniškų pasekmių“, – sakė jis. sakė„Tai pakeis gyvenimą Minesotoje.“
Atrodė, kad mūsų valstija yra gerų rankų, turinti lyderį, kuris apgalvojo visas pasekmes. Tuomet jis vienas iš demokratų gubernatorių dirbo su keista Trumpo administracija, kad suplanuotų viską. Kol Cuomo, Whitmer ir Pritzker svaidėsi prezidento kritikai, Timas Walzas... nuoširdžių skambučių Donaldui, spręsdami, kaip mums buvo pranešta, kad Covid pacientams labai reikės dirbtinės plaučių ventiliacijos aparatų.
Prezidentas Trumpas – tuo metu, kai pandemijos metu buvo taikomas karantinas ir visiems buvo liepta siųsti čekį – iš tikrųjų pagyrė gubernatorių Walzą ir paskelbė jam neįprastai malonų tviterio įrašą.
Dar nežinojau, bet tai buvo mano progresyvaus optimizmo mirties dienos. Mokiau kaimynystės vaikus iš saugaus, dviejų metrų atstumo, nes jų mokyklos buvo „laikinai“ uždarytos. Buvo gražus pavasaris. Gubernatorius Walzas buvo pažadėjęs, kad – po pirmojo dviejų savaičių uždarymo kovą, po antrojo dviejų savaičių uždarymo balandžio pradžioje ir prisipažinimo, kad tikriausiai turėsime taip gyventi iki gegužės vidurio – pabaiga jau artėja.
Susirašinėjau su drauge, gyvenančia Niujorke, virusinės veiklos centre. Sutarėme, kad jos situacija bauginanti, o jos gubernatorius – pamišęs. Bet mano!
„Minesota šiuo metu gali būti geriausia vieta šalyje“, – rašiau. „Pagaliau šilta. Gubernatorius yra apkabinantis meškos tipo lyderis, kuris per visą šį reikalą buvo tobulas. Žmonės dažniausiai jaučiasi puikiai.“
Po kelių dienų CNN paskelbė istorija apie Timo Walzo požiūrį į pandemiją ir aš tviteryje parašiau štai ką:
Gegužės 25 d. viskas pasikeitė.
Dvynių Miestuose apie George'ą Floydą išgirdome praėjus kelioms valandoms po jo mirties. Matėme vaizdo įrašą per vietines naujienų stotis. Mudu su vyru buvome pasibaisėję, bet nenustebę; Mineapolio policija turi ilgą agresijos ir smurto istoriją. Mes tai laikėme tragiška regionine problema. Tačiau per 30 valandų mūsų miestas – mūsų rajonas – tiesiogine prasme degė.
Gyvenome Sent Polyje, kitoje upės pusėje nuo vietos, kur buvo nužudytas Floydas, tačiau miestai yra glaudžiai susiję. Iš Mineapolio kilusios riaušės pasiekė rytus ir... Universiteto prospekto ruožas, esanti mažiau nei už mylios nuo mūsų, sudegė. Aplink mus visos parduotuvės, kuriose laukėme eilėse nuo pat Covid pradžios, buvo užkaltos lentomis ir uždarytos. „Target“, „Walgreens“, „Whole Foods“.
Laukėme, kol prabils Walzas. Tikėjausi, kad jis išeis ir pajudės tarp sielvartaujančių protestuotojų, kurių reikalus aš palaikiau, bet tvirtai laikysis savo pozicijos ir sukritikuos pašalinius asmenis, kurie mūsų mieste svaidė dūmines bombas ir plėšikavo. Mums reikėjo lyderio; mes jo nusipelnėme. Policija mus (vėl) išdavė. Mūsų rajonuose tvyrojo degančiųjų automobilių ir puvimo kvapas. Negalėjome nusipirkti maisto produktų ar gauti receptinių vaistų.
Tačiau po trumpo, per televiziją transliuoto pareiškimo, kuriame pasmerkė Floydo nužudymą, gubernatorius Walzas liko užrakintas savo dvare. Naktį po nakties, žinių pranešėjai maldavo jam nuraminti visuomenę ir pabandyti įvesti tvarką. Jis nieko nedarė, išskyrus tai, kad mums, įstatymus gerbiamiems piliečiams, įvedė griežtas komendanto valandas, kurias policija vykdė šaudant dažasvydžio kamuoliukus į žmones, kurie išėjo pro jų duris.
Prisiminkite tą sceną Teksaskaip grandininių pjūklų žudynės kur jauna moteris bėga nuo vyro su grandininiu pjūklu, stabdo automobilį ir su palengvėjimu įšoka į vidų... tik tam, kad suprastų, jog vairuotojas bendradarbiauja su žudiku? Tai vaizdingas, bet netikslus palyginimas, apibūdinantis mano jausmus. Gubernatorius, kuriuo pasitikėjau, kad jis „mūsų saugumą užtikrins“, slapstėsi, kol miestas siautėjo ir degė. Jo indėlis buvo grasinti ir svaidyti į mus daiktus, kai išeidavome pavedžioti šuns.
Nežinau, ar tą savaitę pasikeitė Timas Walzas, ar aš, ar abu. Tačiau tai, ką mačiau kaip jo bailumą ir nesugebėjimą vadovauti, tiesiog tęsėsi. Kai Mineapolio meras Jacobas Frey'us kreipėsi pagalbos į Walzą, gubernatorius ne tik... akmenimis, jis užpuolė Frey, sakydamas: „Nemanau, kad meras žinojo, ko prašo.„— ir tame pačiame šaukiamame interviu pažemino Nacionalinės gvardijos karius, pavadindamas juos „devyniolikamečiais virėjais“.
Visa tai buvo teatras, dideli ego, vaidinantys žiniasklaidos scenoje. Tuo tarpu mes, Minesotoje, praradome savo socialinį gyvenimą, darbą, laisvalaikio užsiėmimus ir laisvę judėti kada panorėję. Viskas atrodė pavojinga ir bjauru. Vis dar galėjome laikytis Covid nurodymų; dabar dar buvo ir komendanto valandos sluoksnis. Tačiau taisyklės buvo kaprizingos ir savavališkos. Kas esi, buvo svarbu. Labai svarbu.
Laidotuvėse, paties Walzo vykdomuoju įsakymu, galėjo dalyvauti ne daugiau kaip 10 žmonių, kuriems nebuvo leista apkabinti, liesti ar dainuoti. Mano kolegos mylimas vaikas tuo metu mirė nuo narkotikų perdozavimo ir nesurengė laidotuvių, nes jis ir jo žmona iš sielvarto negalėjo suprasti prieštaringų taisyklių ar pasirinkti, kurią šeimą pakviesti. Vis dėlto Walzas dalyvavo... masinės laidotuvės uždarose patalpose George'ui Floydui – kartu su visais vietos įžymybėmis, kurios palaikė jo priimtus COVID-19 reglamentus, įskaitant nekaukę senatorę Amy Klobuchar, kuri pasisakė už plaukų gadinimą.
Nebuvo jokio patenkinamo paaiškinimo, tik miglota nuoroda į „didesnį gėrį“ ir „pilietines teises“ bei dr. Anthony Fauci – neoficialaus Covid-19 caro – dviprasmybė. Jis teigė esąs „labai susirūpinęs“ dėl Covid-XNUMX plitimo protestų ir George'o Floydo gyvenimo minėjimų metu, tačiau „vienintelis dalykas, kurį galime padaryti kaip visuomenės sveikatos pareigūnai, – tai nuolat įspėti žmones būti atsargiems“.
Tai nepaisant to, kad gubernatorius Walzas buvo įsteigęs Covid „išdavikų linija“– iškart po to, kai kovo mėnesį parašė nurodymus likti namuose, – kad Minesotos gyventojai galėtų pranešti vieni kitiems apie „pažeidimus“ ir policija galėtų įsikišti. Gyventojai, kurių buvo paprašyta paskambinti ir priekaištauti kaimynams dėl vakarienės, stebėjo, kaip gubernatorius ploja, glosta pečiais ir gieda George'ą Floydą – vyrą, kurį nužudė ta pati policija, kuriai buvo suteikti įgaliojimai bet kuriuo metu įeiti į bet kuriuos Mineapolio namus, nes savininkus kažkoks anoniminis skambinantysis apkaltino su Covid susijusiu nusikaltimu.
Ar aš tiesiog naivus? Galbūt. Bet būtent čia mane iš tiesų apėmė siaubas žmogaus, kuris užgrobė mano valstiją – ir mano gyvenimą. Dvylika dienų prieš Padėkos dieną, kaip sakė Walzas... antrasis užrakinimas įsigaliojus (knaisiojimo linija ne tik vis dar veikė, bet ir buvo užtvindyta skambučiais), jo spaudos konferencijos virto tuo, kas atrodė kaip košmariškas orveliškas kabaretas.
Artėjo žiema. Minesotos dangus buvo plieninės pilkumo; naktys šaltos ir tamsios. Mums buvo uždrausta per šventes matytis su savo šeimomis. Dienos slinko, o Timas Walzas atrodė kaip žmogus, apsvaigęs nuo naujai įgytos galios. Jis dažnai pasirodydavo per televiziją, kalbėdamas apie tai, kaip jam teko „susiaurinti“ mūsų teises; nepritariamai kraipydamas veidą kaip koks Frankas Capra piktadarys; šaukdamas Covid skaičius ir bardamas mus dėl užimtų ligoninių lovų skaičiaus.
Jis buvo nusipirkęs 6.9 mln. dolerių vertės morgas visiems kūnams (vėliau paaiškėjo, kad ten niekada nebuvo laikomi jokie kūnai; jis buvo naudojamas kaip asmeninių apsaugos priemonių sandėlis). Jo „Twitter“ paskyra buvo nuolatinis „gerų naujienų“ apie tai, kas Maistas ir alkoholį galėjome užsisakyti internetu. Kai mokytojai atsisakė grįžti į klasę jis nusiplovė rankas nuo mokyklos problemos– iki 2021 m. sausio mėn. barai ir restoranai vėl dirbo perpus mažiau, tačiau du didžiausi mokyklų rajonai, kuriuose mokosi daugiausia mažas pajamas gaunančių mokinių, vis dar buvo atokioje vietoje.
Metams bėgant, vis garsiau kalbėjau, daugiausia apie mokyklas, ginčijausi su gubernatoriumi. Jis ruošėsi perrinkimo kampanijai, o kadangi uždaviau klausimus, valstijos rūmuose dirbantys žmonės pradėjo skleisti gandus apie didžiulį sukčiavimo atvejį. Jame dalyvavo šimtai milijonų federalinių dolerių, skirtų vaikų mitybai, kurie buvo paskirstyti fiktyvioms NVO, kurias valdė demokratų rėmėjai ir draugai.
Problema buvo ta, kad nė vienas iš mūsų patikimų naujienų šaltinių nepranešė apie šią schemą. Tik Sahano žurnalas, „ne pelno siekianti naujienų redakcija, skirta pasakoti istorijas apie Minesotos imigrantus ir spalvotųjų bendruomenes“, buvo pakankamai drąsi, kad 2021 m. liepos mėn. straipsnyje pavadinimu „Teisėjas pripažino Minesotos švietimo departamentą nepagarbiu lėtam požiūriui į maitinimo programą"
Leidėjo įkūrėjas ir generalinis direktorius Sahano žurnalasMukhtar M. Ibrahim – pats imigrantas iš Somalio – pranešė tiesą, tačiau tai kainavo labai brangiai ir pakenkė jo ryšiams progresyvioje bendruomenėje. Jo redaktoriaus pastaboje „...Kodėl „Sahan Journal“ praneša apie įtariamą sukčiavimą federalinėje maitinimo programoje„“, – savo samprotavimus paaiškino Ibrahimas ir dar kartą patvirtino savo įsipareigojimą žurnalistinei etikai.
Mūsų užtruktų šešis mėnesius rekordinis laikraštis nušviesti istoriją, o tada jų istorijos buvo keistai sutelktos į tai, kaip kitos valstybės leido sukčiauti maitinimo programose arba kaip pareigūnai elgėsi ir mokėjimai buvo sustabdytiRinkimai atėjo ir praėjo, ir Timas Walzas lengvai laimėjo. Praėjo beveik metai ginčų, kol prasidėjo teismas ir tikroji reportažų medžiaga.
Net 47 žmonės – daugiausia somaliečiai ir Rytų Afrikos gyventojai; daug Minesotos DFL draugų ir rėmėjų – dalyvavo schemoje, kuria buvo siekiama pavogti mažiausiai 250 mln. dolerių (kai kuriuose šaltiniuose nurodoma 450 mln. dolerių) iš federaliniu lygmeniu finansuojamos vaikų mitybos programos, kurią administravo Minesotos švietimo departamentas. „Maitinti mūsų ateitį“ buvo... vienas iš didžiausių sėkmingų COVID-19 sukčiavimo atvejų Amerikoje. Ir visa tai įvyko po daugybės įspėjimų, tiesiai Timo Walzo valdymo metu.
Iki 2024 m. birželio mėn. Įstatymų leidybos auditoriaus biuro atlikto audito metu nustatyta, kad Walzo administracija „sukūrė galimybių sukčiavimui„Nebesitikėjau lyderystės ar atskaitomybės. Nuo tada, kai 2020 m. sužinojau apie tą pirmąjį telefono skambutį su Donaldu Trumpu – kai žavėjausi mūsų gubernatoriumi už gebėjimą dirbti su mūsų gudriu, egoistišku, piktai tviteryje rašančiu prezidentu, perėjau prie įsitikinimo, kad Timas Walzas buvo daug nesąžiningesnis, nerūpestingesnis ir labiau save reklamuojantis iš jųdviejų.“
Walzas, kaip ir įprasta, atmetė didžiulį švaistymą ir nesėkmę, sakydamas savo draugai pas Zodiako Tribune ""Mes visada galime padaryti geriau,„bet atmesdama atsakomybę. Po šešių savaičių Kamala Harris pasirinko jį savo potencialiu viceprezidentu.“
Timas Walzas, būdamas gubernatoriumi, nuveikė keletą gerų dalykų. Jis panaikino savavališką reikalavimą ketverių metų kolegijos laipsnį, skirtą darbui valstybinėse įstaigose, priėmė veiksmingą insulino įperkamumo įstatymą ir pasirašė įstatymą, įpareigojantį „visuotinis nemokamas maitinimas„Minesotos valstybinėse mokyklose. Tačiau pastarasis atvejis dažniausiai atrodo kaip dūmų uždanga milijonams vaikų, kurie negavo „Maitinimo mūsų ateities“ apgaulės.
Nuo tada, kai jis tapo numatomu kandidatu į viceprezidentus, pasklido istorijos, kurių anksčiau nežinojau – nes mano valstijos žiniasklaida jau daugelį metų dangsto Timą Walzą. Niekada apie jį nebuvau girdėjęs. kaltinimas dėl vairavimo išgėrus, viršydamas greitį 96 mylių per valandą zonoje, kurioje greitis ribojamas 55 mylių per valandą, kai jis buvo 31 metų vidurinės mokyklos mokytojas, – nei jo kampanijos melas apie areštą kai jis kandidatavo į Kongresą 2006 m. Nežinojau, kad jis pervertino savo karinį laipsnį arba pakartotinai tvirtino tarnavę kare, kai jis ne.
Tačiau po pastarųjų ketverių metų, praleistų gyvenant pagal Timo Walzo užgaidas ir ego vedamus sprendimus, niekas manęs nestebina. Jis iš tikrųjų tėra kairiųjų pažiūrų Trumpas, tik su Holivudu ir žiniasklaida jo pusėje.
-
Ann Bauer parašė tris romanus: „A Wild Ride Up the Cupboards“, „The Forever Marriage“ ir „Forgiveness 4 You“, taip pat „Damn Good Food“ – memuarus ir kulinarijos knygą, parašytą kartu su „Hells Kitchen“ įkūrėju ir šefu Mitchu Omeriu. Jos esė, kelionių istorijos ir apžvalgos buvo publikuotos leidiniuose „ELLE“, „Salon“, „Slate“, „Redbook“, „DAME“, „The Sun“, „The Washington Post“, „Star Tribune“ ir „The New York Times“.
Žiūrėti visus pranešimus
