DALINTIS | SPAUSDINTI | SIŲSTI EL. PAŠTU
Neseniai aptikau šį puikų straipsnį, kuriame paprastai paaiškinama dabartinės infliacijos šuolio priežastis. Autorius daugiausia dėmesio skiria Islandijos ekonomikai, tačiau jo aprašoma situacija ir pateikiami argumentai taikomi daugiau ar mažiau visam pasauliui.
Šį straipsnį parašė islandų inžinierius Jóhannesas Loftssonas – drąsus ir protingas žmogus, nuo pat pradžių buvęs pasipriešinimo pražūtingai COVID-19 politikai priešakyje.
— Thorsteinn Siglaugsson
Pastaruoju metu Islandijoje kilo gana savotiška diskusija dėl pagrindinės vyraujančio infliacijos šuolio priežasties, kaltinimai sklando į visas puses. Vieni kaltina mokesčių didinimą, kiti – kainas iššvaistončius prekybininkus, o dar kiti – darbininkų klasės godumą dėl darbo užmokesčio. Visa tai neteisinga, nes tai tėra pasekmės. Tikroji infliacijos priežastis vis dar tylima: visą dabartinę infliaciją iš tiesų galima sieti su vyriausybės netinkamu valdymu COVID eros metu.
Bet kas yra infliacija? Ekonomistas Miltonas Friedmanas tai gana gerai paaiškino keliose paskaitose: infliacija yra pinigų vertės koregavimas, atsiradus disbalansui tarp apyvartoje esančio pinigų kiekio ir pagamintų prekių kiekio.
Geriausia tai paaiškinti pavyzdžiu: jei valdžia staiga leistų žmonėms spausdinti savo pinigus, iš pradžių kiltų euforijos laikotarpis, nes visi šie naujieji milijonieriai eitų apsipirkti. Tačiau parduotuvėse pradėjus trūkti prekių, prekybininkai sureaguotų keldami kainas. Taigi pinigų vertė būtų pakoreguota ir netrukus pinigai būtų verti ne daugiau nei popierius, ant kurio jie buvo atspausdinti.
Todėl infliacija skirstoma į dvi fazes. Pirma, tai euforija, kai daromos ekonominės klaidos, o tada – atsiskaitymas, kai koreguojama pinigų vertė.
Labai svarbu suprasti, kad kai į apyvartą išleidžiami beverčiai pinigai, niekas šiame pasaulyje negali užkirsti kelio vėlesniam infliacijos šuoliui. Žala jau padaryta, o pasekmės neišvengiamos.
Kai žala padaroma, centrinio banko priemonės taip pat tampa neveiksmingos. Pavyzdžiui, palūkanų norma. Kaip deguonies suvartojimo negalima sumažinti sulaikius kvėpavimą, taip trumpalaikio palūkanų normos padidinimo nepakaks. Kai tik centrinis bankas atsisako aukštų palūkanų normų politikos ir vėl sumažina palūkanų normą, poveikis pasikeičia ir kainos vėl kyla.
Palūkanų normos tik išlygina infliacijos kreivę, tačiau ilgesnį laiką bendras infliacijos šuolis išlieka toks pats. Jei palūkanų normos bus pernelyg padidintos, infliacija ilgainiui gali netgi padidėti. Niekas negali išspręsti būsto trūkumo nutraukdamas namų statybą, o dabar palūkanų normos taip pabrangino skolinimąsi, kad statybos stringa. Kai palūkanų normos vėl bus sumažintos, būsto kainos taps dar didesnės nei prieš palūkanų normų padidinimą, nes tada būsto poreikis bus dar labiau išaugęs.
Dėl COVID-19 apribojimų ir sienų uždarymo buvo prarasta 766 mlrd. Islandijos kronų (5.6 mlrd. JAV dolerių). Palyginimui, bendras Islandijos eksportas 10.8 m. siekė 2019 mlrd. JAV dolerių.
Centrinis bankas galėjo imtis veiksmų tik tuo metu, kai buvo daromos ekonominės klaidos. Klaidos, kurių visi atsisakė pripažinti, bet kurios turėjo būti visiems akivaizdžios: valdžios institucijos įgyvendino fašistines pandemijos priemones, kurios daugiau nei dvejiems metams sustabdė pagrindinių šalies pramonės šakų vertės kūrimą. Gamybos atotrūkis nuo 2019 iki 2023 m. buvo milžiniškas, beveik 800 mlrd. Islandijos kronų.
Siekdamos užmaskuoti nuosmukį, valdžia sąmoningai nusprendė be perstojo spausdinti pinigus. Palūkanų normos buvo sumažintos žemiau infliacijos lygio, gelbėjimo paketai buvo išdalinti visiems, o nauja valstybės finansuojama pandemijos pramonė buvo iš niekur sukurta. Tokia pinigų spausdinimo ir gamybos stabdymo pinigų politika iš tikrųjų yra receptas didžiuliam infliacijos šuoliui, kaip mus perspėjo Miltonas Friedmanas.
Prasidėjo realybės vengimo šventė, ir buvo daroma viskas, kad visuomenė nesuvoktų neracionalaus sienų uždarymo daromos ekonominės žalos. Jei to nebūtų padaryta, ši savidestruktyvi ekonominė politika būtų beveik iš karto nutrūkusi, nes žmonės iš karto būtų pajutę recesiją savo kailiu ir sukilę prieš neteisybę.
Mažai tikėtina, kad valdžia nežinojo, jog kuria infliacijos patranką. Tačiau užuot perspėjusi žmones, jie buvo skatinami maksimaliai padidinti savo skolas, taikant mažas palūkanų normas ir siūlant naujas hipotekas mažiausiai uždirbantiems. Bendrininkavimas tuo nesibaigė, nes kai reikėjo vengti atsakomybės aklai laikantis pačių farmacijos kompanijų sukurtos pandemijos strategijos, visos politinės partijos buvo toje pačioje padėtyje, nes visos pritarė tokiems veiksmams.
Neatsitiktinai nė vienas iš jų nenori matyti dramblio, kuris dabar sutrypė viską kambaryje. Tai jų dramblys. Jie patys jį sukūrė.
Perpublikuota iš autoriaus Substackas
-
Thorsteinn Siglaugsson yra Islandijos konsultantas, verslininkas ir rašytojas, reguliariai rašantis „The Daily Skeptic“ ir įvairiems Islandijos leidiniams. Jis turi filosofijos bakalauro laipsnį ir INSEAD verslo administravimo magistro laipsnį. Thorsteinn yra sertifikuotas apribojimų teorijos ekspertas ir knygos „Nuo simptomų iki priežasčių – loginio mąstymo proceso taikymas kasdienei problemai“ autorius.
Žiūrėti visus pranešimus
